28.7.11

LOVE

Two amazing LOVE covers: Elle Fanning and Chloe Moretz. Styled in Victorian/creepy way, but the result is just breathtaking! What is more, there is going to be third one and one can only guess who will be on the cover! My  guess - Hailee Steinfeld or Jennifer Lawrence.

Właśnie ukazały się dwie niesamowite okładki magazynu LOVE z Elle Fanning i Chloe Moretz. Młode aktorki wystylizowane na styl wiktoriański, prezentują się nieco upiornie, ale rezultat zapiera dech w piersiach! Co więcej, magazyn pokaże jeszcze jedną okładkę z młodą gwiazdą i możemy się tylko domyślać kto to będzie! Moje typy - Hailee Steinfeld albo Jennifer Lawrence. 





Image Hosted by ImageShack.us 
Update:

Am I psychic or what?! The third cover is out and guess who's on it?  Hailee Steinfeld! She looks amazing, also wearing white lace and crying like Elle and Chloe.

Czyżbym była jasnowidzem?! Ukazała się właśnie trzecie okładka magazynu i zgadnijcie jaka młoda aktorka ją zdobi? Hailee Steinfeld! Wygląda niesamowicie, i tak jak dwie pozostałe gwiazdki płacze i ubrana jest na biało.

Image Hosted by ImageShack.us

25.7.11

I don't feel like dancing.

Raquel Zimmermann and Karen Elson are dancing, in complete synchronicity, in Lanvin Fall Add Campaign. It's typical Lanvin with jewel - toned looks, but more optimistic, as  Steven Meisel, the photographer, had them fighting to disco in spring campaign. Styling is great, gloves are killing me and I do hope there'll be a video, coz from the look on their faces, they are really taking it seriously!

W najnowszej jesiennej kampanii Lanvin, Raquel Zimmermann i Karen Elson tańczą synchronicznie. Stylizacje typowe dla marki, kompletuje rzucająca się w oczy biżuteria i nieziemskie rękawiczki. Sesja jest bardziej optymistyczna niż wiosenna kampania, gdzie Steven Meisel, fotograf, kazał modelkom bić się, do otaczającego je klimatu disco. Modle się więc o to, aby wydali wideo do kampanii, bo po ich minach widać, że traktowały to bardzo poważnie!


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

20.7.11

Wishlist

Is it just me or everyone else is thinking about autumn shopping right now? This wishlist is for my family and friends - remember my birthday are in November;) More affordable part is of course from my one and only favourite Topshop, but if you want to make me really happy - go for the other part!

Czy tylko ja myślę już o jesiennych zakupach? Lista poniżej jest skierowana przede wszystkim do mojej rodziny i przyjaciół - pamiętajcie moje urodziny są w listopadzie;) Część bardziej przystępna cenowo pochodzi oczywiście z mojego ulubionego sklepu - Topshop, ale jeśli chcecie mnie na prawdę uszczęśliwić - kierujcie się częścią drugą!



Image Hosted by ImageShack.us
Topshop

Image Hosted by ImageShack.us
Topshop - any of this will do I promise!!

Image Hosted by ImageShack.us
Alexander Wang, Burberry Prorsum, Chloe

Image Hosted by ImageShack.us
Alexander Wang, Miu Miu, Alexander Wang

16.7.11

Alien named Tilda.

When I first saw Tilda Swinton in The Constantine I wasn't sure if she was a man or a woman, but as it turned out she's a very spectacular woman with ability to take risks, a lot of risks. Her latest editorial for W Magazine was just as you expected, or maybe what you wasn't expected? She created her own planet, with her own clothes and she is the first alien known to all. Bless you Tilda. You're bringing fierce to a whole new level.

Kiedy po raz pierwszy zobaczył Tildę Swinton na ekranie nie byłam pewna czy jest kobietą, czy mężczyzną, ale jak się okazało później to bardzo spektakularna osoba, która nie boi się ryzyka w dużej dawce. Jej ostatnia sesja dla magazynu W była dokładnie tym, czego można było oczekiwać, a może właściwie na odwrót? Tilda stworzyła swoją własną planetę, z własnymi ubraniami i jest pierwszym obcym znanym nam wszystkim. Dzięki Ci Tildo!


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


13.7.11

Manual.

Very important thing when it comes to couture week is how to stay alive and fabulous during the event. So I prepared a little manual for everyone interested. How to survive the couture week:

Bardzo ważną rzeczą w związku z tygodniem couture w Paryżu jest to jak przeżyć i pozostać  'fabulous' podczas wydarzenia. Przygotowałam więc mała instrukcję dla wszystkich zainteresowanych. Jak przeżyć tydzień couture:

All images via style.com


Image Hosted by ImageShack.us
1. Remember your motto


Image Hosted by ImageShack.us
2. Bring a little wild wild west


Image Hosted by ImageShack.us
3. Golden ankle cuffs are a must!


Image Hosted by ImageShack.us
4. Keep your cool hat close


Image Hosted by ImageShack.us
5. Corset yourself up Madonna's style


Image Hosted by ImageShack.us
6. Make an entrance


Image Hosted by ImageShack.us
7. Pretend you have a skirt

And finally...
Image Hosted by ImageShack.us 
8. Prepare to meet other aliens


8.7.11

Couture week.

Yes ladies! This is couture time and although it's mostly about what celebrities will be wearing to the red carpet from the collections, there's nothing better than this. So here are my favourites outfits so far, because, hey, it's not over yet;)

Tak jest moje panie! Nadszedł czas couture i chociaż większość kreacji z kolekcji będzie noszona przez celebrytki na czerwonym dywanie, nie ma nic lepszego niż to. Przedstawiam więc moje ulubione kreacje z kolekcji, które do tej pory zostały pokazane w Paryżu, ponieważ, to jeszcze nie koniec!;)


All images via style.com

 
Jean Paul Gaultier

Image Hosted by ImageShack.us


Chanel

Image Hosted by ImageShack.us


Armani Prive

Image Hosted by ImageShack.us


Valentino

Image Hosted by ImageShack.us


Givenchy

Image Hosted by ImageShack.us

2.7.11

Roar Naomi.

Roaring panther prints are not enough for Ricardo Tisci this season, so Givenchy fall ad campaign features Naomi Campbell, Natalia Vodianova, Kristen McMenamy and Mariacarla Boscono, each roaring for the lens of Mert Alas and Marcus Piggott. Results are amazing. May the fierce be with you!

Nadruki z panterami są niewystarczające dla Ricarda Tisci w tym sezonie, więc jesienna kampania reklamowa Givenchy przedstawia Naomi Campbell, Natalię Vodianovą, Kristen McMenamy i  Mariacarlę Boscon ryczące do obiektywu Merta Alasa i Marcusa Piggotta. Rezultaty sesji są niesamowite, tak więc: May the fierce be with you!


Image Hosted by ImageShack.us
Now that's what I call fierce!